Гайд
Глоссарий терминов стриминга и донатов для грузинских авторов
Редакция Донатора · 21 июля 2026 г.
Лексика стриминга и донатов может показаться запутанной при первом знакомстве. Этот глоссарий объясняет самые частые термины, с которыми грузинский стример сталкивается каждый день, каждый одним понятным предложением.
Донатор это платформа №1 в Грузии: 3% комиссии, выплата в лари прямо на ваш грузинский банк.
Создайте аккаунт за 2 минуты и начните получать деньги уже сегодня.
Шаг 1 из 3
Основные термины стриминга
Стрим: прямая видеотрансляция в интернете, которую зритель смотрит в реальном времени.
OBS Studio: бесплатная программа, которая объединяет сцены, камеру и оповещения в одну трансляцию и отправляет её на платформу.
Сцена: набор источников в OBS, например камера, экран и текст, показанных одновременно в эфире.
Чат: текстовый канал зрителей, где стример тоже пишет и отвечает.
Термины донатов
Донат: сумма, которую зритель добровольно отправляет стримеру, обычно с сообщением.
Донор: человек, который отправляет донат и, по желанию, оставляет имя или сообщение.
Оповещение: сообщение на экране, показывающее имя донора и текст при поступлении доната.
Выплата: процесс, при котором поступивший донат переводится на банковский счёт стримера, на Donator это грузинский банк в лари.
Комиссия платформы: небольшая часть доната, которая поддерживает работу и развитие сервиса.
Технические термины
Browser Source: тип источника в OBS, который показывает веб-страницу или веб-элемент, например оповещение, прямо в эфире.
Оверлей: графический элемент поверх эфира, например рамка или логотип, показанный над видео.
Битрейт: количество данных, отправляемых в секунду при трансляции, напрямую влияет на качество эфира.
Мультистриминг: одновременная трансляция одного эфира на несколько платформ, например на Twitch и YouTube одновременно.
DonationAlerts и Streamlabs: streaming glossary for georgian creators и локальный вариант
Многие ищут DonationAlerts или Streamlabs, когда нужен setup или альтернатива. Для streaming glossary for georgian creators в Грузии часто важнее вывод в лари.
На Донаторе OBS-алерт появляется сразу, зритель платит любой картой, а деньги идут на TBC или Bank of Georgia. Можно сохранить привычный алерт и решить вывод локально.
DonationAlerts, Streamlabs и другие сервисы: что меняется в Грузии
Многие стримеры начинают с DonationAlerts или Streamlabs: именно эти имена ищут, когда нужен донат-алерт в OBS, страница донатов или альтернатива зарубежному сервису. StreamElements часто попадает в тот же короткий список.
В Грузии такие инструменты часто заточены под другие рынки: иностранный кошелёк, сложный вывод или комиссия, после которой в лари остаётся не всё. Patreon и PayPal подходят для части форматов, но не всегда заменяют донаты в прямом эфире с выводом в грузинский банк.
Donator сделан так, чтобы зритель мог платить любой картой, грузинской или зарубежной, алерт в OBS появлялся сразу, а деньги приходили в лари на TBC или Bank of Georgia. Если раньше был DonationAlerts или Streamlabs, можно сохранить привычный алерт и решить вывод локально.
Частые вопросы
Нужно ли знать все термины перед стартом?
- Нет. Достаточно понимать OBS, Browser Source и оповещение, остальное вы выучите со временем.
В чём разница между донатом и встроенной монетизацией платформы?
- Встроенная монетизация платформы, например Twitch bits или YouTube Super Chat, работает внутри одной платформы. Донат работает через сервис вроде Donator и действует по ссылке на любой платформе.
Почему оповещению нужен Browser Source?
- Потому что Browser Source позволяет OBS показывать веб-элемент, именно так имя донора и сообщение появляются в эфире в реальном времени.
Эти термины одинаковы на всех платформах?
- Основные понятия, такие как сцена и чат, используются почти одинаково на всех платформах, хотя точное название инструмента может отличаться.
Похожие статьи
- Альтернатива DonationAlerts и Streamlabs для Грузии
- Как получать донаты на стриме
- Как настроить оповещение о донате в OBS
- Как выбрать нишу для стриминга
- Аналитика стриминга для начинающих
- Как работают донаты на Donator
- Денежные переводы AI-креаторам с 3% комиссии
- Денежные переводы для Just Chatting авторов
- Денежные переводы для ASMR авторов: как это?
Официальные источники
Донатор: первая и лучшая платформа донатов для стримеров в Грузии. Наша цель стать единственной платформой, которая нужна стримеру, и постепенно расшириться на весь Кавказ.
В официальном партнёрстве с ведущими банками Грузии, TBC и Bank of Georgia.
Донатор это платформа №1 в Грузии: 3% комиссии, выплата в лари прямо на ваш грузинский банк.
Создайте аккаунт за 2 минуты и начните получать деньги уже сегодня.
Шаг 1 из 3
СтримерамГайдАльтернатива DonationAlerts и StreamlabsИндустрииБлогОбзоры игрВопросыО насДемо