کار از راه دور: International Video Remote Interpreters

این آگهی را Language Services Associates برای موقعیت International Video Remote Interpreters منتشر کرده است. این موقعیت در دسته «سایر حوزه‌ها» جای می‌گیرد و به‌طور کامل دورکاری است. شرکت هیچ محدودیتی برای محل زندگی داوطلب نمی‌گذارد، پس می‌توانید از همان جایی که زندگی می‌کنید درخواست بدهید.

کارفرما رقمی اعلام نکرده است و این موضوع در مصاحبه روشن می‌شود. آگهی درباره ساعت کاری هیچ شرطی نگذاشته است.

این موقعیت از یک بررسی خودکار گذشته است: آگهی‌هایی که مجوز کار خارجی، اسپانسر ویزا، تابعیت مشخص یا سکونت در کشوری معین می‌خواهند، به این فهرست نمی‌رسند.

خلاصه:

به LSA Video، Inc. به عنوان یک مترجم از راه دور ویدیو پیوستید و به مأموریت ما برای جابجایی موانع زبان در پروژه های مختلف کمک کنید، با استفاده از تکنولوژی پیشرفته در زمینه خدمات زبان.

مسئولیت:

- استفاده از یک سیستم VRI مبتنی بر وب برای تفسیر - به تماس های ورودی سریع پاسخ دهید - ارائه پشتیبانی فنی اساسی به مشتریان (در صورت لزوم از یک مدیر یا فناوری اطلاعات کمک بخواهید) - ارائه خدمات مشتری استثنایی

واجد شرایط / تجربه:

- اطمینان از انطباق با الزامات مربوطه ملی، ایالتی یا محلی در زمینه مجوز یا گواهینامه (در صورت لزوم) - قوانین رفتار حرفه ای را دنبال کنید - توجه دقیق به جزئیات را در تنظیمات سریع نشان دهید - داشتن مهارت های ارتباطی شفاهی و نوشتاری قوی در زبان انگلیسی و زبان هدف - در هنگام تعامل با مشتریان از بخش های مختلف کسب و کار، رفتار حرفه ای و دوستانه را حفظ کنید - داشتن تجربه کار در محیط ویندوز (ترجیح شده) - ترجیحاً تجربه قبلی با سیستم های VRI داشته باشید. - آشنایی با حل مشکلات کامپیوتر مفید است - تجربه ترجمانی قبلی یک مزیت است

الزامات فنی:

برای کاربران کامپیوتر: - سیستم عامل: ویندوز 8.1 یا جدیدتر - پردازنده: AMD A8 یا Intel Core i5 یا سریعتر - حافظه: 4GB رام - ذخیره سازی: 40 مگابایت فضای آزاد در هارد دیسک - اینترنت: اتصال با سرعت بالا (5 Mbps دانلود / 5 Mbps اپلود) - Webcam توصیه شده: Logitech WebCam® C920 HD Pro یا بالاتر

برای کاربران MAC: - Mac سازگار با Intel Core i5 (پنجمین نسل) - سیستم عامل: Mac OS X Yosemite 10.10 یا جدیدتر - حافظه: 4GB رام - ذخیره سازی: 40 مگابایت فضای آزاد در هارد دیسک - مرورگرهای توصیه شده: آخرین بروزرسانی های فایرفاکس یا سفاری و نرم افزار اپل - اینترنت: اتصال با سرعت بالا (5 Mbps دانلود / 5 Mbps اپلود) - وب کام های توصیه شده: iSight داخلی یا Logitech C920 Pro (می بایست با MAC سازگار باشد)

هدفون های USB توصیه شده: - هدست های USB Plantronics

پس زمینه: - از کلید کروما آبی پس زمینه استفاده کنید - ابعاد: حداقل عرض 46 و 1/2 اینچ، حداکثر ارتفاع 63 اینچ، حداقل ارتفاع 49 5/8 اینچ - در دسترس است: www.TheWebAround.com (56 قطر)

روشنایی اتاق: - باید از نور مصنوعی استفاده شود (ترجیحا در حال روشن شدن) - روشنگری برای بهینه سازی شرایط آزمایش خواهد شد

در LSA، ما به ترویج ارتباطات و موفقیت جهانی اختصاص یافته ایم. اگر علاقه مند هستید، لطفا رزومه خود را ارسال کنید و تجربه تفسیر خود را برجسته کنید.

تعویض و مزایا:

اطلاعات اضافی در صورت درخواست ارائه می شود.