内容与翻译
Course Writer and Editor: UX, UI, and AI(远程职位)
IxDF - Interaction Design Foundation
Course Writer and Editor: UX, UI, and AI:「内容与翻译」类别,完全远程
这条招聘信息来自 IxDF - Interaction Design Foundation,岗位是 Course Writer and Editor: UX, UI, and AI。职位属于「内容与翻译」类别,完全远程。公司不限制候选人的居住地,在任何地方都可以申请。
公司没有公布具体数字,这一项会在面试时谈定。对工作时间,招聘信息没有提出任何条件。
这个职位通过了自动核查:凡是要求外国工作许可、签证担保、特定国籍,或者必须居住在指定国家的招聘信息,都不会进入列表。
要点
- 公司
- IxDF - Interaction Design Foundation
- 类别
- 内容与翻译
- 谁可以申请
- 来自世界任何国家
- 工作方式
- 完全远程
- 发布时间
- 2026年8月26日 (今天)
- 有效期
- 截至 2026年10月5日
- 来源
- We Work Remotely
新职位邮件提醒:内容与翻译
职位板每天更新数次。只有出现新的、已核查的职位时才会写信。不发垃圾邮件,也不需要注册账号。
已经订阅过了? 管理订阅设置
Telegram 上的最新职位
每一条新的远程职位,发布即推送。无需注册。
@donator_jobs_zh
公司发布的职位描述
Headquarters: Denmark
URL: https://ixdf.org/about/careers
You're the one people trust with the words, whether you're writing them or fixing them. You noticed that you loved it, and that you were unusually good at it . You turn rough, complex ideas into words people understand.
Now you get the opportunity to work with some of the most respected designers alive, and help share their knowledge with hundreds of thousands of learners around the world.
A great hook pulls your readers in, makes them see themselves in the topic, and shows them why it matters in their lives. That's your craft. Abstract ideas don't stay abstract for long, because you find the example that makes an idea concrete. You're structured and systematic, yet creative, and you'll rewrite a sentence six times until it says exactly what you mean.
You see the fear around AI, and you understand where it comes from. But you also see the opportunities, and you want to show people how to work with AI in a way that benefits their lives, their users, and the world.
If you're also curious about how great design and the responsible use of AI improve people's lives, read on. As one of our Course Writers and Editors, you'll shape how our courses and Master Classes read and flow.
The industry leaders whose expertise you'll be turning into courses and Master Classes include Don Norman and Vitaly Friedman , as well as Design Leads at Netflix, LinkedIn, Meta, and Adobe .
You’ll be involved in all stages of course and Master Class creation, including key decisions, so there are incredible opportunities for you to take initiative, make meaningful contributions, and grow . Forget political struggles or long, pointless debates. You’ll be in a team with minimal distance between word and action, where decisions are made ultra-fast.
Join the Global Leader in Online Design and AI Education
IxDF is the world's largest online design and AI education platform, with over 1,150,000 enrollments since 2002. We hold the trust of industry giants like Adobe, NASA, and IBM, who rely on our courses to train their teams. Prestigious universities, including MIT and the University of Cambridge, integrate our material into their curricula. Help us take online education to new heights and make a meaningful impact on humankind .
At IxDF, we’re not just a company but a movement dedicated to making high-quality design and AI education accessible to everyone, everywhere.
We've pioneered online design education since 2002. We have over 1,150,000 enrollments and 1,583 company members, with more than 40 courses, 160 Master Classes, and thousands of open-source design resources, created by our team in collaboration with 240 industry leaders.
With learners from over 100 countries, your work will empower people worldwide.
We're Hiring Three People for Our Editorial Team
We're growing, and three roles are open at the same time to build the next generation of our core educational product. Here's what each role leads on:
* Our Course Writers and Editors: lead how our courses and articles read. You make each title engaging, ensure each sentence flows, and edit the written course experience from the user’s perspective. This is the role described here.
* Our Education Designers, UX, UI, and AI : lead how design and AI are taught. You plan, structure, and create the core content, and you decide what a course participant should be able to do by the end and how they get there.
* Our Course Directors, UX, UI, and AI: lead what we teach and who teaches our courses and Master Classes. You reach out to industry leaders and create the invitation they say yes to. You bring your judgment to a planned course outline: what's missing, what doesn't belong, and whether the structure is solid. You plan and shoot courses with our Education Designers.
We’re a flexible team, and you’ll be able to do what you excel in. Everyone on our team creates courses, and everyone works across these roles. If you're torn between two roles, apply for the one you'd be best at, and tell us in your application which other one you considered and why.
You, the Course Writer and Editor , own how our courses and Master Classes read: the scripts, hooks, headings, on-screen text in videos, quiz wording, and editorial voice across everything we publish. Our Education Designers hand you the structure and the exercises, and they'll often hand you draft headings and hooks along with them. The final wording is yours. You'll work closely with our Co-Founder, your Team Lead, the Education Designers, and the Course Directors , and you'll have a real say in what we make. You'll also work closely with the video team and our growth team.
Your Role at IxDF
* Be a core part of our Editorial Team. You'll collaborate with IxDF editors, video editors, and UX and UI designers as well as external industry leaders to create educational content for people worldwide . You'll help them succeed in the age of AI with skills in timeless, human-centered design and AI .
* Make an impact as you decide how every course sounds. The title people want to click, the first paragraph that hooks them, the on-screen words that make our learners remember and apply what our experts teach. Our Education Designers create the structure and draft the headings, hooks, and quizzes. You finalize the scripts, hooks, headings, quiz wording, and editorial voice across everything we publish, and you give proactive feedback on the structure.
* You don't need a design background. Most of our writers and editors start without one, and that can be an advantage because you're coming to design the way many of our learners do. In your first year you'll learn it from the inside, working through it sentence by sentence with the people who teach it, until you know what a course participant needs.
* Write for a diverse, global audience. Some of our courses and Master Classes serve experienced designers who want to grow into more senior work. Others serve people moving into design from other fields, and many are not reading in their first language. Often, you'll write for all of them at the same time. Getting that balance right without watering anything down is a rewarding editorial challenge.
* Be the voice of IxDF. Our reputation lives in every sentence we publish, and many of those sentences will be yours. Represent a global movement dedicated to design education , and take pride in it. It's a big responsibility, and a rewarding one.
* Set and raise the standard for our assessments , so a correct answer proves understanding, not just recognition, and a good question teaches as well as tests. Our Education Designers decide what a question has to test. You write the wording that does both.
* Balance the big picture with the smaller details. Expect to focus on one large course creation project per month, alongside small, continuous improvements to what's already published. You'll also write and edit articles, course descriptions, and supporting material, and help our Growth team and our two founders get the voice right in campaigns and social copy.
* Turn expert material into lessons. Once you've built an understanding of design, you'll take a one-hour Master Class transcript and the learning goals for what the lesson must teach, then turn the strongest sections into a finished lesson. We produce 3 Master Classes per month, so new expert material arrives continuously.
* Our courses combine written and video lessons. You'll work closely with the video team, giving constructive feedback on on-screen text, b-roll, graphics, and animation, and telling them which takeaways need a visual, so each video is more engaging to learn from.
*…
职位正文保留公司发布时的原文,因为投递的时候用的也是同一种语言。
关于这个职位的常见问题
我可以在自己居住的地方申请「Course Writer and Editor: UX, UI, and AI」这个职位吗?
可以。对于这个职位,IxDF - Interaction Design Foundation 接受来自世界任何国家的候选人,所以你不需要其他国家的工作许可。这条招聘信息通过了自动核查:如果雇主要求工作许可、签证担保,或者必须居住在某个特定国家,它就不会出现在本站。
标明的报酬是多少?
对于这个职位,IxDF - Interaction Design Foundation 没有公布报酬。多数远程招聘信息不给出具体数字,这件事会在面试时谈定。
怎么申请?
你通过发布在 We Work Remotely 上的原始招聘信息,直接向雇主提交申请。Donator 不代收申请,不收取佣金,也不保存简历。
这是什么类型的职位?
这是「内容与翻译」类别中的一个完全远程职位。混合办公的招聘信息,以及任何需要到办公室的职位,本站都不会发布。
适合这个职位的免费证书
这个领域里分量最重的几张免费证书。每一张都在发证方自己的页面上核实过。
EF SET Certificate: reading and listening (50 minutes)
certificateEF SET · ~1 h
An English level on the CEFR A1-C2 scale, with the certificate free and immediate. Adding it to LinkedIn is one click.
The test is unproctored: universities, embassies and immigration services do not accept it.
moderate weightEF SET Certificate: all four skills (90 minutes)
certificateEF SET · ~2 h
Writing and speaking are assessed too, which makes it more convincing to an employer. The certification test can be taken once every 90 days, so choose this one directly.
moderate weightDistance Turkish course A1-C1
certificateYunus Emre Institute · ~60 h
Registration is free and open to everyone, with a completion certificate. Turkey's official qualification, TYS, is separate and paid.
The site's TLS certificate chain is incomplete; some browsers show a warning.
weak signalin TurkishLearnEnglish: courses and badges
digital badgeBritish Council · ~10 h
Free learning material, with a badge and proof of completion on some courses.
The free level test is for orientation only; no certificate is issued for it.
weak signal
相似职位
Hebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Support & Marketing Content)
Welo Global · 4 天前
不限地点DaVinci Resolve Editor / Colorist
$15 - $80/小时micro1 · 6 天前
不限地点Adobe Video Editor (Premiere Pro & After Effects)
$15 - $80/小时micro1 · 6 天前
不限地点Motion DesignCzech Sports Localization Specialist (Football)
Welo Global · 8 天前
不限地点Machine Learning