donator JOBS

Content and translation

Fact Checker/Editor - remote job

Project On Government Oversight

From anywhereRemoteAnywhere in the World
Apply

The link takes you to the original advert. Donator takes no applications.

Poster to share
Posted: (a month ago)Active until: until 31 August 2026

Fact Checker/Editor - Content and translation, remote

Project On Government Oversight is hiring a Fact Checker/Editor. The role sits in Content and translation and is fully remote. The company places no restriction on where the candidate lives, so you can apply from anywhere.

The employer did not publish a figure; that is settled at interview. The advert names the EST timezone, so working hours have to be agreed against your own.

This vacancy passed an automated check: the list excludes any advert requiring a foreign work permit, visa sponsorship, a particular citizenship, or residence in a specific country.

In brief

Company
Project On Government Oversight
Category
Content and translation
Who may apply
From anywhere in the world
Work mode
Fully remote
Posted
22 July 2026 (a month ago)
Active
until 31 August 2026
Source
We Work Remotely

Get new Content and translation jobs by email

The board updates several times a day. We write only when a new, checked vacancy appears. No spam, no account needed.

Already subscribed? Manage your settings

The employer's description

Headquarters: Washington DC

URL: http://pogo.org

Responsibilities include:

* Manage multiple project simultaneously, often under tight deadlines.

* Review, assess, and provide feedback to ensure POGO’s written projects are accurate, fair, clear, and nonpartisan.

* Assist as needed with proofreading.

* Assist as needed with maintaining POGO’s style guide.

* Collaborate with POGO’s writers to help their ideas and stories succeed.

* Brainstorm, develop, and implement ways to ensure that POGO’s written products reflect the organization’s commitment to justice, equity, diversity and inclusion.

* Maintain close collaboration and communication with other editorial team members.

* Maintain understanding of best practices in fact checking and editing through regular professional development.

Qualifications include:

* Four years of experience fact checking or researching for a newsroom, nonprofit, or other content-producing organization

* Demonstrated experience editing a range of different content types and the ability to fact check a range of work including emails, op-eds, testimony, reports, breaking news investigations.

* Knowledge of AP style

* Commitment to accuracy, nonpartisanship, and attention to detail.

* Demonstrated commitment to working in a collaborative, respectful manner demonstrating a strong commitment to POGO’s justice, equity, diversity, and inclusion principles.

* Demonstrated track record of taking initiative to solve problems and adapt to changing circumstances.

* Ability to manage confidential information with discretion.

* (+) Familiarity with US federal government policy, structure, and operations preferred.

* (+) Familiarity with general principles and best practices for public sector transparency and accountability preferred.

 

Compensation, benefits, and other information:

This position is eligible for remote work from anywhere within the United States provided you are available during POGO’s work hours of 9AM-6PM EST.

This is a full time, nonexempt, at will position. This position is grant funded for a period of one year and continued employment is contingent upon the receipt of direct grant funds. This position includes the listed benefits:

* Competitive nonprofit salary commensurate with experience in the range of 68K-80K

* Health, dental and vision insurance

* 403(b) employee investment plan available, with employer contribution once eligible

* Life insurance, short-term and long-term disability coverage

* Paid holiday, vacation, and sick leave

 

To Apply:  Submit a cover letter and resume. No phone calls please.

Application Deadline:  Aug 5th, 2026

 

POGO is committed to a diverse and inclusive workforce and provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or genetics. We encourage all interested and qualified individuals to apply.

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/project-on-government-oversight-fact-checker-editor

The text is kept in the employer's original language, because that is the language you will apply in.

This vacancy was published on We Work Remotely. Original advert (We Work Remotely)

Frequently asked questions about this job

Can I apply for Fact Checker/Editor from where I live?

Yes. Project On Government Oversight accepts candidates for this vacancy from anywhere in the world, so you need no work permit for a foreign country. The advert passed an automated check: had the employer required a work permit, visa sponsorship or residence in a specific country, it would not be on this board.

What pay is stated?

Project On Government Oversight did not publish pay for this vacancy. Most remote adverts publish no figure; it is settled at interview.

How do I apply?

You apply directly to the employer, through the original advert published on We Work Remotely. Donator takes no applications, charges no commission and stores no CV.

What kind of vacancy is this?

A fully remote role in Content and translation. Hybrid adverts and anything requiring office attendance are not published on this board.

Free certificates for this vacancy

The free certificates that carry the most weight in this field. Each one is verified on the provider's own page.

All free certificates: Languages

Similar jobs

Remote job: Fact Checker/Editor | Donator