Contenido y traducción
Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor) - vacante remota
Trust Based Mobility
Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor) - Contenido y traducción, remoto
La empresa Trust Based Mobility busca cubrir el puesto de Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor). La vacante pertenece al área de Contenido y traducción y es totalmente remota. La empresa no pone ninguna restricción sobre el lugar de residencia, así que usted puede postular desde donde vive.
El anuncio destaca Meta Ads, así que la experiencia con esa herramienta concreta es lo que va a decidir.
La empresa publicó la remuneración: $2k - $3k al mes. El anuncio nombra la zona horaria PST, así que el horario hay que acordarlo con el suyo.
Esta vacante pasó una revisión automática: los anuncios que exigen un permiso de trabajo extranjero, patrocinio de visa, una nacionalidad concreta o residencia en un país determinado no entran en la lista.
Herramientas
En resumen
- Empresa
- Trust Based Mobility
- Área
- Contenido y traducción
- Quién puede postular
- Desde cualquier país del mundo
- Modalidad
- Totalmente remoto
- Remuneración
- $2k - $3k al mes
- Herramientas
- Meta Ads
- Publicada
- 24 de julio de 2026 (hace un mes)
- Activa
- hasta el 2 de septiembre de 2026
- Fuente
- We Work Remotely
Vacantes nuevas por correo: Contenido y traducción
El tablón se actualiza varias veces al día. Escribimos solo cuando aparece una vacante nueva ya verificada. Nada de spam y no hace falta cuenta.
¿Ya está suscrito? Gestionar sus preferencias
Nuevas vacantes en Telegram
Cada vacante remota nueva, en cuanto se publica. Sin cuenta.
@donator_jobs_es
Descripción de la empresa
Headquarters: United States
URL: https://eddieron.com
Trust Based Mobility is a performance-driven health and wellness brand that helps people move better, feel better, and regain confidence in their bodies. We produce high-volume direct-response video content for paid social and organic channels, and we're building a team of rockstar editors to help us ship 100+ video assets per week without sacrificing quality, speed, or storytelling.
This is not a slow, academic editing role. It's a high-output creative role for a fast, organized, performance-minded editor who can turn raw ideas, scripts, AI-generated footage, voiceovers, hooks, and direct-response frameworks into ads that feel native, polished, and conversion-focused. You'll work closely with the Head of Performance Creative.
Compensation is paid in USD: $1,500 to $3,000 per month base depending on experience, plus bonus potential up to $4,000 per month for A+ performance. This is a 1099 contractor, fully remote role. It begins with a 60-day paid trial, after which successful candidates become eligible for bonus compensation and paid time off. Our team runs on PST and we require at least 4 hours of daily overlap.
What you'll do: edit and assemble performance-focused video ads for paid social and other growth channels; work from creative briefs, scripts, raw footage, AI-generated clips, voiceovers, and brand guidelines; build strong hooks, maintain pacing, and add accurate captions with no grammar mistakes; select music and sound effects, incorporate B-roll and AI-generated footage, and ensure every asset feels cohesive from hook to CTA; and maintain a clean editing workflow, meet deadlines, and communicate proactively.
Required: fluent in at least one major editing workflow (Adobe Premiere Pro, CapCut, or comparable); fluent, near-native English is mandatory, with accurate captions and comfort on team calls; AI-capable, able to build full AI-generated video ads using tools and models such as Veo 3, Kling 3.0, Seedance, and similar; comfortable creating voiceovers with tools like ElevenLabs and stitching AI scenes, voiceover, subtitles, graphics, and music into one harmonious edit; a solid understanding of direct-response video (hooks, pacing, captions, CTAs); e-commerce, direct-to-consumer, or digital product editing experience strongly preferred (not generic dropshipping content); and a clear, organized portfolio with playable video links.
Nice to have: familiarity with project management tools like Notion, Monday.com, or ClickUp and Slack, plus an understanding of performance creative testing, Meta ads, TikTok-style pacing, and UGC structures. To apply, include a link to your portfolio with playable video links. Applications with broken links, unplayable files, or no portfolio will not be considered.
To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/trust-based-mobility-video-editing-specialist-direct-response-ai-video-editor
El texto se conserva en el idioma original de la empresa, porque en ese mismo idioma se postulará usted.
Preguntas frecuentes sobre esta vacante
¿Puedo postularme al puesto de Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor) desde donde vivo?
Sí. Para esta vacante, Trust Based Mobility acepta candidatos de cualquier país del mundo, así que usted no necesita un permiso de trabajo de otro país. El anuncio pasó una revisión automática: si la empresa hubiera exigido un permiso de trabajo, patrocinio de visa o residencia en un país determinado, no estaría en este tablón.
¿Qué remuneración se indica?
La empresa indicó $2k - $3k al mes. Es el monto bruto, tal como aparece en el anuncio.
¿Cómo me postulo?
Usted se postula directamente ante la empresa, a través del anuncio original publicado en We Work Remotely. Donator no recibe candidaturas, no cobra comisión y no guarda ningún CV.
¿Qué tipo de vacante es esta?
Un puesto totalmente remoto en el área de Contenido y traducción. Los anuncios híbridos y todo lo que exija presencia en la oficina no se publican en este tablón.
Certificados gratuitos para esta vacante
Los certificados gratuitos que más peso tienen en esta área. Cada uno está verificado en la propia página del proveedor.
EF SET Certificate: reading and listening (50 minutes)
certificateEF SET · ~1 h
An English level on the CEFR A1-C2 scale, with the certificate free and immediate. Adding it to LinkedIn is one click.
The test is unproctored: universities, embassies and immigration services do not accept it.
moderate weightEF SET Certificate: all four skills (90 minutes)
certificateEF SET · ~2 h
Writing and speaking are assessed too, which makes it more convincing to an employer. The certification test can be taken once every 90 days, so choose this one directly.
moderate weightDistance Turkish course A1-C1
certificateYunus Emre Institute · ~60 h
Registration is free and open to everyone, with a completion certificate. Turkey's official qualification, TYS, is separate and paid.
The site's TLS certificate chain is incomplete; some browsers show a warning.
weak signalin TurkishLearnEnglish: courses and badges
digital badgeBritish Council · ~10 h
Free learning material, with a badge and proof of completion on some courses.
The free level test is for orientation only; no certificate is issued for it.
weak signal
Vacantes similares
Course Writer and Editor: UX, UI, and AI
IxDF - Interaction Design Foundation · ayer
NuevaDesde cualquier lugarHebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Support & Marketing Content)
Welo Global · hace 5 días
Desde cualquier lugarDaVinci Resolve Editor / Colorist
$15 - $80 por horamicro1 · hace 7 días
Desde cualquier lugarAdobe Video Editor (Premiere Pro & After Effects)
$15 - $80 por horamicro1 · hace 7 días
Desde cualquier lugarMotion Design