Conteúdo e tradução
Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor) - vaga remota
Trust Based Mobility
O link leva ao anúncio original. Donator não recebe candidaturas.
Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor) - Conteúdo e tradução, remoto
A empresa Trust Based Mobility está com uma vaga aberta de Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor). A posição fica na área de Conteúdo e tradução e é totalmente remota. A empresa não impõe restrição sobre onde o candidato mora, então você pode se candidatar de onde estiver.
O anúncio destaca Meta Ads, então a experiência com essa ferramenta é o que vai pesar.
A empresa publicou a remuneração: $2k - $3k por mês. O anúncio indica o fuso horário PST, então o horário de trabalho precisa ser combinado com o seu.
Esta vaga passou por uma verificação automática: anúncios que exigem autorização de trabalho estrangeira, patrocínio de visto, uma nacionalidade específica ou residência em um país indicado não entram na lista.
Ferramentas
Em resumo
- Empresa
- Trust Based Mobility
- Área
- Conteúdo e tradução
- Quem pode se candidatar
- De qualquer país do mundo
- Formato de trabalho
- Totalmente remota
- Remuneração
- $2k - $3k por mês
- Ferramentas
- Meta Ads
- Publicada
- 24 de julho de 2026 (há um mês)
- Ativa
- até 2 de setembro de 2026
- Fonte
- We Work Remotely
Novas vagas de Conteúdo e tradução por e-mail
O quadro é atualizado várias vezes por dia. Só escrevemos quando aparece uma vaga nova e já verificada. Sem spam e sem precisar de conta.
Já assinou? Gerenciar as configurações
Descrição da empresa
Headquarters: United States
URL: https://eddieron.com
Trust Based Mobility is a performance-driven health and wellness brand that helps people move better, feel better, and regain confidence in their bodies. We produce high-volume direct-response video content for paid social and organic channels, and we're building a team of rockstar editors to help us ship 100+ video assets per week without sacrificing quality, speed, or storytelling.
This is not a slow, academic editing role. It's a high-output creative role for a fast, organized, performance-minded editor who can turn raw ideas, scripts, AI-generated footage, voiceovers, hooks, and direct-response frameworks into ads that feel native, polished, and conversion-focused. You'll work closely with the Head of Performance Creative.
Compensation is paid in USD: $1,500 to $3,000 per month base depending on experience, plus bonus potential up to $4,000 per month for A+ performance. This is a 1099 contractor, fully remote role. It begins with a 60-day paid trial, after which successful candidates become eligible for bonus compensation and paid time off. Our team runs on PST and we require at least 4 hours of daily overlap.
What you'll do: edit and assemble performance-focused video ads for paid social and other growth channels; work from creative briefs, scripts, raw footage, AI-generated clips, voiceovers, and brand guidelines; build strong hooks, maintain pacing, and add accurate captions with no grammar mistakes; select music and sound effects, incorporate B-roll and AI-generated footage, and ensure every asset feels cohesive from hook to CTA; and maintain a clean editing workflow, meet deadlines, and communicate proactively.
Required: fluent in at least one major editing workflow (Adobe Premiere Pro, CapCut, or comparable); fluent, near-native English is mandatory, with accurate captions and comfort on team calls; AI-capable, able to build full AI-generated video ads using tools and models such as Veo 3, Kling 3.0, Seedance, and similar; comfortable creating voiceovers with tools like ElevenLabs and stitching AI scenes, voiceover, subtitles, graphics, and music into one harmonious edit; a solid understanding of direct-response video (hooks, pacing, captions, CTAs); e-commerce, direct-to-consumer, or digital product editing experience strongly preferred (not generic dropshipping content); and a clear, organized portfolio with playable video links.
Nice to have: familiarity with project management tools like Notion, Monday.com, or ClickUp and Slack, plus an understanding of performance creative testing, Meta ads, TikTok-style pacing, and UGC structures. To apply, include a link to your portfolio with playable video links. Applications with broken links, unplayable files, or no portfolio will not be considered.
To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/trust-based-mobility-video-editing-specialist-direct-response-ai-video-editor
O texto permanece no idioma original da empresa, porque é nesse mesmo idioma que você vai se candidatar.
Perguntas frequentes sobre esta vaga
Posso me candidatar à vaga de Video Editing Specialist (Direct-Response / AI Video Editor) de onde eu moro?
Sim. Para esta vaga, Trust Based Mobility aceita candidatos de qualquer país do mundo, então você não precisa de autorização de trabalho de outro país. O anúncio passou por uma verificação automática: se a empresa exigisse autorização de trabalho, patrocínio de visto ou residência em um país específico, ele não estaria neste quadro.
Qual é a remuneração informada?
A empresa informou $2k - $3k por mês. É o valor bruto, como está publicado no anúncio.
Como eu me candidato?
Você se candidata diretamente à empresa, pelo anúncio original publicado em We Work Remotely. Donator não recebe candidaturas, não cobra comissão e não guarda currículos.
Que tipo de vaga é esta?
Uma vaga totalmente remota na área de Conteúdo e tradução. Anúncios híbridos e tudo o que exige presença no escritório não são publicados neste quadro.
Certificados gratuitos para esta vaga
Os certificados gratuitos que mais pesam nesta área. Cada um é conferido na própria página da instituição que o emite.
EF SET Certificate: reading and listening (50 minutes)
certificateEF SET · ~1 h
An English level on the CEFR A1-C2 scale, with the certificate free and immediate. Adding it to LinkedIn is one click.
The test is unproctored: universities, embassies and immigration services do not accept it.
moderate weightEF SET Certificate: all four skills (90 minutes)
certificateEF SET · ~2 h
Writing and speaking are assessed too, which makes it more convincing to an employer. The certification test can be taken once every 90 days, so choose this one directly.
moderate weightDistance Turkish course A1-C1
certificateYunus Emre Institute · ~60 h
Registration is free and open to everyone, with a completion certificate. Turkey's official qualification, TYS, is separate and paid.
The site's TLS certificate chain is incomplete; some browsers show a warning.
weak signalin TurkishLearnEnglish: courses and badges
digital badgeBritish Council · ~10 h
Free learning material, with a badge and proof of completion on some courses.
The free level test is for orientation only; no certificate is issued for it.
weak signal
Vagas parecidas
Hebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Support & Marketing Content)
Welo Global · há 2 dias
De qualquer lugarDaVinci Resolve Editor / Colorist
$15 - $80 por horamicro1 · há 4 dias
De qualquer lugarAdobe Video Editor (Premiere Pro & After Effects)
$15 - $80 por horamicro1 · há 4 dias
De qualquer lugarMotion DesignCzech Sports Localization Specialist (Football)
Welo Global · há 6 dias
De qualquer lugarMachine Learning