Contenido y traducción
DaVinci Resolve Editor / Colorist - vacante remota
micro1
El enlace lleva al anuncio original. Donator no recibe candidaturas.
Nuevas vacantes en Telegram
Cada vacante remota nueva, en cuanto se publica.
@donator_jobs_es
DaVinci Resolve Editor / Colorist - Contenido y traducción, remoto
La empresa micro1 busca cubrir el puesto de DaVinci Resolve Editor / Colorist. La vacante pertenece al área de Contenido y traducción y es totalmente remota. La empresa no pone ninguna restricción sobre el lugar de residencia, así que usted puede postular desde donde vive.
La empresa no publicó ninguna cifra, eso se aclara en la entrevista. Sobre el horario, el anuncio no pone ninguna condición.
Esta vacante pasó una revisión automática: los anuncios que exigen un permiso de trabajo extranjero, patrocinio de visa, una nacionalidad concreta o residencia en un país determinado no entran en la lista.
En resumen
- Empresa
- micro1
- Área
- Contenido y traducción
- Quién puede postular
- Desde cualquier país del mundo
- Modalidad
- Totalmente remoto
- Tipo de contrato
- Contratista
- Publicada
- 5 de septiembre de 2026 (hace un mes)
- Activa
- hasta el 4 de noviembre de 2026
- Fuente
- Himalayas
Vacantes nuevas por correo: Contenido y traducción
El tablón se actualiza varias veces al día. Escribimos solo cuando aparece una vacante nueva ya verificada. Nada de spam y no hace falta cuenta.
¿Ya está suscrito? Gestionar sus preferencias
Sobre este empleo
Título del papel: DaVinci Resolve Editor / Colorista Tipo de función: Contratista Ubicación: Remoto
En micro1 buscamos editores y coloristas de DaVinci Resolve para colaborar en un proyecto pionero centrado en el entrenamiento de AI, específicamente en la anotación de datos de vídeo. Su papel implicará la aplicación de sus habilidades para mejorar la formación de sistemas avanzados de IA. La calidad de su trabajo influirá en cómo estos modelos aprenden, piensan y realizan. No se necesita experiencia previa en AI; lo que más valoramos es su experiencia en edición audiovisual y clasificación de colores. Esta oportunidad es perfecta para los profesionales de nivel intermedio o de nivel intermedio que desean aplicar sus habilidades en un entorno de vanguardia que trasciende la postproducción tradicional.
Ámbito de trabajo
- Realizar anotación de datos de vídeo utilizando DaVinci Resolve, adhiriéndose a directrices detalladas del proyecto para garantizar precisión y uniformidad. - Utilizar su conocimiento de corrección y clasificación de color para analizar e interpretar diversas características de vídeo. - Examinar, etiquetar y comentar sobre clips de vídeo para aportar datos estructurados para la formación de modelos AI. - Evaluar el contenido audiovisual de calidad, claridad y atributos técnicos según criterios específicos. - Trabajar a distancia con los directores de proyectos y ofrecer comentarios sobre los procesos y herramientas de anotación. - Documente sus procesos de toma de decisiones y comparta ideas para ayudar en el refinamiento de modelos. - Cumplir los plazos de los proyectos y los procedimientos de presentación.
Calificaciones preferidas
- Experiencia práctica con DaVinci Resolve en un entorno postproducción. - Fuertes habilidades en edición de vídeo, corrección de color y clasificación. - Excelentes habilidades de comunicación escritas y verbales, con un ojo agudo para el detalle en anotaciones. - Familiaridad con formatos de vídeo digital y especificaciones técnicas. - El fondo de la anotación de datos o etiquetado estructurado es ventajoso pero no obligatorio. - Capacidad para trabajar independientemente, permanecer organizado y seguir instrucciones intrincadas. - Apertura a la retroalimentación y preparación para ajustar las estrategias de anotación según sea necesario.
Donator redactó esta descripción a partir del anuncio del empleador y la tradujo automáticamente. Ver el original del empleador.
Preguntas frecuentes sobre esta vacante
¿Puedo postularme al puesto de DaVinci Resolve Editor / Colorist desde donde vivo?
Sí. Para esta vacante, micro1 acepta candidatos de cualquier país del mundo, así que usted no necesita un permiso de trabajo de otro país. El anuncio pasó una revisión automática: si la empresa hubiera exigido un permiso de trabajo, patrocinio de visa o residencia en un país determinado, no estaría en este tablón.
¿Qué remuneración se indica?
Para esta vacante, micro1 no publicó ninguna cifra. La mayoría de los anuncios remotos no publica un monto: se acuerda en la entrevista.
¿Cómo me postulo?
Usted se postula directamente ante la empresa, a través del anuncio original publicado en Himalayas. Donator no recibe candidaturas, no cobra comisión y no guarda ningún CV.
¿Qué tipo de vacante es esta?
Un puesto totalmente remoto en el área de Contenido y traducción. Los anuncios híbridos y todo lo que exija presencia en la oficina no se publican en este tablón.
Certificados gratuitos para esta vacante
Los certificados gratuitos que más peso tienen en esta área. Cada uno está verificado en la propia página del proveedor.
EF SET Certificate: reading and listening (50 minutes)
certificateEF SET · ~1 h
An English level on the CEFR A1-C2 scale, with the certificate free and immediate. Adding it to LinkedIn is one click.
The test is unproctored: universities, embassies and immigration services do not accept it.
moderate weightEF SET Certificate: all four skills (90 minutes)
certificateEF SET · ~2 h
Writing and speaking are assessed too, which makes it more convincing to an employer. The certification test can be taken once every 90 days, so choose this one directly.
moderate weightDistance Turkish course A1-C1
certificateYunus Emre Institute · ~60 h
Registration is free and open to everyone, with a completion certificate. Turkey's official qualification, TYS, is separate and paid.
The site's TLS certificate chain is incomplete; some browsers show a warning.
weak signalin TurkishLearnEnglish: courses and badges
digital badgeBritish Council · ~10 h
Free learning material, with a badge and proof of completion on some courses.
The free level test is for orientation only; no certificate is issued for it.
weak signal