International Audio/Video Remote Haitian Creole Interpreter, রিমোট পদ

পদটির নাম International Audio/Video Remote Haitian Creole Interpreter, নিয়োগকর্তা Language Services Associates। কাজটি অন্যান্য পদ বিভাগের এবং পুরোপুরি রিমোট। প্রার্থী কোথায় থাকেন তা নিয়ে নিয়োগকর্তার কোনো শর্তই নেই, তাই আপনি যেখানে আছেন সেখান থেকেই আবেদন করতে পারেন।

নিয়োগকর্তা কোনো অঙ্ক প্রকাশ করেননি, বিষয়টি সাক্ষাৎকারে ঠিক হয়। কাজের সময় নিয়ে বিজ্ঞাপনে কোনো শর্ত নেই।

এই পদটি একটি স্বয়ংক্রিয় যাচাই পেরিয়ে এসেছে: যেসব বিজ্ঞাপনে বিদেশি ওয়ার্ক পারমিট, ভিসা স্পনসরশিপ, নির্দিষ্ট নাগরিকত্ব বা নির্দিষ্ট কোনো দেশে বসবাস চাওয়া হয়, সেগুলো এই তালিকায় ওঠে না।

সারসংক্ষেপঃ

Language Services Associates (LSA) এ হাইতিয়ান ক্রিওল ভাষার জন্য স্বতন্ত্রভাবে নিয়োগকৃত অনুবাদকদের নেটওয়ার্কে, আপনি অডিও এবং ভিডিও অনুবাদের মাধ্যমে সীমিত ইংরেজি দক্ষ (LEP) সম্প্রদায়ের জন্য একটি অপরিহার্য কণ্ঠস্বর হিসাবে কাজ করবেন। LSA বর্তমানে আমাদের দলে যোগদানের জন্য যোগ্য অনুবাদকদের সন্ধান করছে।

দায়িত্বঃ

- একটি ওয়েব-ভিত্তিক প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে দক্ষ অডিও ও ভিডিও ব্যাখ্যা পরিষেবা প্রদান করা - ইনকামিং কলগুলিতে দ্রুত সাড়া দিন - ব্যতিক্রমী গ্রাহক সেবা প্রদান - কঠোর গোপনীয়তা সহ পেশাগত মান মেনে চলুন - ব্যাখ্যা প্রোটোকল এবং শিল্পের সর্বোত্তম অনুশীলন সহ সমস্ত নীতি ও পদ্ধতি অনুসরণ করুন

যোগ্যতা/অভিজ্ঞতাঃ

- ইংরেজি ও হাইতিয়ান ক্রিওল উভয় ভাষায় সম্পূর্ণ নমনীয়তা - ওয়েব-ভিত্তিক প্ল্যাটফর্ম, ইমেইল এবং মাইক্রোসফ্ট ওয়ার্ড সহ প্রযুক্তির দক্ষতা - অনুবাদ করার জন্য একটি বিশেষ স্থান যা শান্ত, সুরক্ষিত এবং বিভ্রান্তিকর নয় - কমপক্ষে এক বছরের পেশাদার অনুবাদ অভিজ্ঞতা পছন্দসই - শিল্প-নির্দিষ্ট সার্টিফিকেশন বা প্রশিক্ষণ একটি প্লাস (সিএমআই, সিসিএইচআই, ইত্যাদি)

এলএসএ-তে, আমরা এমন একটি বিশ্বব্যাপী সম্প্রদায়কে উত্সাহিত করার জন্য নিবেদিত যেখানে প্রত্যেকে সমৃদ্ধ হতে পারে। আমরা ২০২৬ সালে শীর্ষস্থানীয় সরবরাহকারী এবং শীর্ষ কর্মক্ষেত্র হিসাবে স্বীকৃত হওয়ার জন্য সম্মানিত। যদি আপনি আমাদের দলে যোগদান করতে আগ্রহী হন তবে দয়া করে আপনার অনুবাদ অভিজ্ঞতা তুলে ধরে আপনার সারসংকলন জমা দিন।

ক্ষতিপূরণ এবং অতিরিক্ত তথ্যঃ