donator JOBS

محتوا و ترجمه

کار از راه دور: Expert Short-Form Video Editor

Exchange Life

از هر جادورکاریRemote Worldwide
درخواست

این پیوند شما را به آگهی اصلی می‌برد. Donator درخواست نمی‌گیرد.

پوستر برای اشتراک‌گذاری
منتشر شده: (یک ماه پیش)فعال: تا 30 اوت 2026

کار از راه دور: Expert Short-Form Video Editor، دسته «محتوا و ترجمه»

این آگهی را Exchange Life برای موقعیت Expert Short-Form Video Editor منتشر کرده است. این موقعیت در دسته «محتوا و ترجمه» جای می‌گیرد و به‌طور کامل دورکاری است. شرکت هیچ محدودیتی برای محل زندگی داوطلب نمی‌گذارد، پس می‌توانید از همان جایی که زندگی می‌کنید درخواست بدهید.

کارفرما رقمی اعلام نکرده است و این موضوع در مصاحبه روشن می‌شود. شرکت هم‌پوشانی ساعت کاری با تیم را می‌خواهد، و این یعنی برنامه‌ای که از پیش توافق شده باشد.

این موقعیت از یک بررسی خودکار گذشته است: آگهی‌هایی که مجوز کار خارجی، اسپانسر ویزا، تابعیت مشخص یا سکونت در کشوری معین می‌خواهند، به این فهرست نمی‌رسند.

در یک نگاه

شرکت
Exchange Life
دسته
محتوا و ترجمه
چه کسی می‌تواند درخواست بدهد
از هر کشور جهان
شکل همکاری
به‌طور کامل دورکاری
زمان انتشار
21 ژوئیه 2026 (یک ماه پیش)
فعال
تا 30 اوت 2026
منبع
Working Nomads

موقعیت‌های تازه در ایمیل: محتوا و ترجمه

تابلو روزی چند بار به‌روز می‌شود. فقط وقتی می‌نویسیم که موقعیت تازه و بررسی‌شده‌ای منتشر شده باشد. نه اسپم، نه نیاز به حساب کاربری.

قبلاً عضو شده‌اید؟ مدیریت تنظیمات

توضیح کارفرما

About Exchange Life

Exchange Life is one of the fastest-growing e-commerce travel jewelry brands in the US. We sell collectible country charms for travelers, with new products launching soon. We run a fully remote content team of editors, filmmakers, and creators across the world.

We're looking for an editor who can own their output and be creative within proven marketing fundamentals - not just execute tasks. This is not a gig; it's a long-term partnership. Many of our editors have been with us for 2+ years.

You'll work closely with our Content Lead and Marketing team. We're a small, high-output team that moves fast, communicates daily, and invests in the people who show up.

What Success Looks Like

After 3-6 months, a successful hire is consistently producing short-form videos that scale on ads and organic - 50%+ thumb-stop rates, 30%+ hold rates - and iterating on winning formats without needing direction from the marketing team. You'll be a trusted creative partner, not just an executor.

Core Responsibilities

* Edit TikTok and Reels content optimized for hook rate, retention, and watch time - not just aesthetics

* Review your past edits daily, identify what's working and what isn't, and improve without repeating mistakes

* Collaborate with the marketing team to test new creative angles and iterate on winning formats

* Turn around content quickly and communicate proactively every day - no check-ins required

* Stay on top of TikTok and Instagram trends and apply them where relevant

Must-Haves

* You can watch a viral video or winning ad and break down exactly what made it work

* A strong recent portfolio of short-form edits (ideally 20+ from the last few months)

* Familiarity with multiple formats: headline videos, talking heads, voiceovers, AI videos

* Ability to read metrics (hook rate, retention, watch time) and know what to change next

* Takes ownership, internalizes feedback, doesn't repeat the same mistake twice

* Highly skilled in CapCut Pro or a comparable editing tool

* Strong written and spoken English; able to work independently

Nice-to-Haves

* Experience editing for e-commerce brands

* Experience reading ad metrics and understanding what drives ad performance

Not a Fit If

* Your portfolio is mostly long-form, YouTube, or event/wedding content

* You can't point to a recent viral video or winning ad and explain why it performed

* You need a fixed schedule or close supervision to stay productive

* You're looking for a short-term project or side gig

Compensation & Working Style

* Engagement: Independent contractor, paid in USD

* Compensation: Competitive base rate + uncapped monthly performance bonuses

* Location: 100% remote

* Hours: ~40 hrs/week, long-term role

* Schedule: Fully flexible - work whenever you want, as long as you turn work around quickly and communicate daily (async). No timezone overlap required.

* Time off: Flexible PTO - take the time you need, just coordinate with the team

* Tools you'll use: CapCut Pro (or comparable), TikTok/Meta analytics

* Growth: We invest in committed people - access to courses, software, and 1-on-1 mentorship

* Working style: No micromanagement

متن به زبان اصلی کارفرما نگه داشته شده است، چون درخواست را هم به همان زبان می‌فرستید.

این آگهی شغلی در Working Nomads منتشر شده است. آگهی اصلی (Working Nomads)

پرسش‌های پرتکرار درباره این موقعیت

می‌توانم از جایی که زندگی می‌کنم برای «Expert Short-Form Video Editor» درخواست بدهم؟

بله. برای این آگهی، Exchange Life داوطلب از هر کشور جهان می‌پذیرد، پس مجوز کار کشوری دیگر لازم ندارید. آگهی از یک بررسی خودکار گذشته است: اگر کارفرما مجوز کار، اسپانسر ویزا یا سکونت در کشوری معین می‌خواست، روی این تابلو نمی‌آمد.

چه دستمزدی اعلام شده است؟

برای این آگهی، Exchange Life هیچ دستمزدی منتشر نکرده است. بیشتر آگهی‌های دورکاری عددی نمی‌دهند و این موضوع در مصاحبه روشن می‌شود.

چطور درخواست بدهم؟

شما مستقیماً به کارفرما درخواست می‌دهید، از راه آگهی اصلی که در Working Nomads منتشر شده است. Donator درخواست نمی‌گیرد، کمیسیون نمی‌خواهد و رزومه‌ای نگه نمی‌دارد.

این چه نوع آگهی‌ای است؟

یک موقعیت به‌طور کامل دورکاری در دسته «محتوا و ترجمه». آگهی‌های ترکیبی و هر چیزی که حضور در دفتر بخواهد روی این تابلو منتشر نمی‌شود.

گواهی‌نامه‌های رایگان برای این موقعیت

سنگین‌ترین گواهی‌نامه‌های رایگان این حوزه. هر کدام روی صفحه خود ارائه‌دهنده بررسی شده است.

همه گواهی‌نامه‌های رایگان دسته «Languages»

موقعیت‌های مشابه

کار از راه دور: Expert Short-Form Video Editor | Donator