IT and programming
Funds Attorney - remote job
The link takes you to the original advert. Donator takes no applications.
Funds Attorney - IT and programming, remote
is hiring a Funds Attorney. The role sits in IT and programming and is fully remote. The company places no restriction on where the candidate lives, so you can apply from anywhere.
The employer published the pay: $90 - $130 an hour. The advert sets no condition on working hours.
This vacancy passed an automated check: the list excludes any advert requiring a foreign work permit, visa sponsorship, a particular citizenship, or residence in a specific country.
In brief
- Company
- Category
- IT and programming
- Who may apply
- From anywhere in the world
- Work mode
- Fully remote
- Pay
- $90 - $130 an hour
- Employment type
- Contractor
- Posted
- 4 August 2026 (20 days ago)
- Active
- until 3 October 2026
- Source
- Himalayas
Get new IT and programming jobs by email
The board updates several times a day. We write only when a new, checked vacancy appears. No spam, no account needed.
Already subscribed? Manage your settings
The employer's description
Role Title: Funds Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned Funds Attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world legal work, especially those who have deep experience with drafting, reviewing, negotiating, and redlining within the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining workflows used to train and evaluate state-of-the-art AI models. Your work will directly improve how these systems identify risk and interpret contract language to create tools with improved precision and legal judgment. Key Responsibilities:
* Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
* Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision.
* Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks with rigor and consistency.
* Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.
Required Skills and Qualifications:
* J.D. from an ABA-accredited law school.
* Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.
* Minimum of 2 years in the funds department of a corporate law firm.
* Familiarity with standard M&A agreements, including LPA’s, subscription agreements, and side letters.
* Exceptional written and verbal communication skills with meticulous attention to detail.
* Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
* Demonstrated commitment to innovation at the intersection of law and technology.
* Experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.
Preferred Qualifications:
* Prior exposure to AI, legal tech, or training initiatives. Why Join:
* This is an opportunity to work at the intersection of law and technology.
* You will help define how AI is developed for a new generation of legal practitioners.
* You will apply your experience in a high-impact research environment.
Originally posted on Himalayas
The text is kept in the employer's original language, because that is the language you will apply in.
Frequently asked questions about this job
Can I apply for Funds Attorney from where I live?
Yes. accepts candidates for this vacancy from anywhere in the world, so you need no work permit for a foreign country. The advert passed an automated check: had the employer required a work permit, visa sponsorship or residence in a specific country, it would not be on this board.
What pay is stated?
The employer stated $90 - $130 an hour. That is the gross amount as published in the advert.
How do I apply?
You apply directly to the employer, through the original advert published on Himalayas. Donator takes no applications, charges no commission and stores no CV.
What kind of vacancy is this?
A fully remote role in IT and programming. Hybrid adverts and anything requiring office attendance are not published on this board.
Free certificates for this vacancy
The free certificates that carry the most weight in this field. Each one is verified on the provider's own page.
Applied Skills (scenario-based credentials)
exam is free tooMicrosoft · ~1 h
Microsoft's only free verifiable credential: a lab task in 30-45 minutes, with no proctor, no ID check and no card. Retakes are allowed.
It has to be finished in one session; there is no save and resume.
strong brandOCI Foundations Associate
exam is free tooOracle · ~12 h
A rare case where the certification exam itself is free and needs no Pearson VUE: you sit it inside MyLearn. Take the 2026 track, not the 2025 one.
Oracle's pages load via JS; confirm the $0 on the final step of registration.
strong brandValid: 18-24 monthsCS50x: Introduction to Computer Science
certificateHarvard CS50 · ~100 h
Harvard's own branded certificate is free once you pass every problem set and the final project. The edX verified certificate is a separate paid product and is not needed.
strong brandCS50P: Programming with Python
certificateHarvard CS50 · ~60 h
Same mechanism as CS50x: at least 70% on every assignment plus a final project. The certificate does not expire.
strong brand
Similar jobs
Android Software Engineer
$55 - $60 an hourHudson Manpower · today
NewFrom anywhereJavaDESARROLLADOR FULL STACK (PYTHON + ANGULAR + GO)
XKTalent Inc. - Rimutee · today
NewFrom anywherePythonGoBackend Developer Level III
$55 - $60 an hourHudson Manpower · today
NewFrom anywhereTypeScriptJavaExecutive Director, Lifecycle Leader
$290k - $330k a yearIovance Biotherapeutics · today
NewFrom anywhere