More on Temu
Rédaction et traduction
Senior Book Editor - poste à distance
More on Temu
micro1
Le lien mène à l'annonce d'origine. Donator ne reçoit aucune candidature.
Senior Book Editor - Rédaction et traduction, à distance
L'entreprise micro1 recrute : Senior Book Editor. C'est un poste senior : l'entreprise attend que vous tranchiez vous-même. Le poste relève de la catégorie Rédaction et traduction et se fait entièrement à distance. Aucune restriction n'est posée sur le lieu de résidence du candidat, vous pouvez donc postuler de partout.
L'entreprise a publié la rémunération : $80 - $120 par heure. L'annonce ne pose aucune condition d'horaires.
Cette offre a passé un contrôle automatique : les annonces qui exigent un permis de travail étranger, un parrainage de visa, une nationalité précise ou une résidence dans un pays nommé n'entrent pas dans la liste.
En bref
- Entreprise
- micro1
- Catégorie
- Rédaction et traduction
- Qui peut postuler
- De n'importe quel pays du monde
- Mode de travail
- Entièrement à distance
- Rémunération
- $80 - $120 par heure
- Niveau
- Senior
- Type de contrat
- Prestataire
- Publiée
- 25 septembre 2026 (il y a 12 jours)
- Validité
- jusqu'au 24 novembre 2026
- Origine
- Himalayas
Nouvelles offres par e-mail : Rédaction et traduction
Le tableau est actualisé plusieurs fois par jour. Nous n'écrivons que lorsqu'une nouvelle offre vérifiée paraît. Pas de spam, aucun compte à créer.
Déjà abonné ? Gérer vos préférences
La description de l'entreprise
Role Title: Senior Book Editor Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Senior Book Editors to contribute their expertise to a dynamic customer project focused on elevating editorial standards across diverse manuscripts. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required - your domain knowledge is what matters. This opportunity is ideal for expert editors who have demonstrated excellence working on published books, especially those with experience editing award-winning or bestselling titles. A strong commitment to both written and verbal communication is highly valued, as contributors will be collaborating in a fully remote environment with a focus on impactful editorial contributions. Scope of Work
* Review, analyze, and enhance book manuscripts with an emphasis on clarity, narrative structure, voice, and market alignment.
* Provide detailed editorial feedback and perform advanced line editing, copyediting, and content restructuring as needed.
* Identify inconsistencies, gaps, or opportunities for improvement in plot, character development, and thematic continuity.
* Contribute to the creation of editorial guidelines and best practices to inform AI model development.
* Draft, revise, and polish editorial commentary, ensuring feedback is constructive, actionable, and aligned with high industry standards.
* Collaborate with project stakeholders by participating in written and verbal discussions to communicate edits and recommendations effectively.
* Support ongoing quality control by reviewing and refining AI-generated editorial work for accuracy and style.
Preferred Qualifications
* Extensive experience editing published books for recognized publishing houses or prominent authors.
* Editorial leadership on books that have achieved notable recognition (e.g., New York Times bestsellers or award-winning titles) is a significant plus.
* Exceptional command of the English language, grammar, and literary style.
* Proven ability to deliver incisive, nuanced editorial feedback across genres and formats.
* Strong collaboration skills with a passion for both written and verbal communication.
* Comfort working in a remote, tech-enabled environment and adapting to evolving project needs.
* US-based contributors are preferred, though highly qualified professionals from other locations will be considered.
Originally posted on Himalayas
Le texte est conservé dans la langue d'origine de l'entreprise, car c'est dans cette langue que vous postulerez.
Questions fréquentes sur cette offre
Puis-je postuler au poste de Senior Book Editor depuis là où je vis ?
Oui. Pour cette offre, micro1 accepte des candidats de n'importe quel pays du monde, vous n'avez donc besoin d'aucun permis de travail pour un autre pays. L'annonce a passé un contrôle automatique : si l'entreprise avait exigé un permis de travail, un parrainage de visa ou une résidence dans un pays précis, elle ne figurerait pas sur ce tableau.
Quelle rémunération est indiquée ?
L'entreprise a indiqué $80 - $120 par heure. C'est le montant brut, tel qu'il figure dans l'annonce.
Comment postuler ?
Vous postulez directement auprès de l'entreprise, via l'annonce d'origine publiée sur Himalayas. Donator ne reçoit aucune candidature, ne prend aucune commission et ne conserve aucun CV.
De quel type d'offre s'agit-il ?
Un poste entièrement à distance dans la catégorie Rédaction et traduction. Les annonces hybrides et tout ce qui impose une présence au bureau ne sont pas publiés sur ce tableau.
Certificats gratuits pour cette offre
Les certificats gratuits qui pèsent le plus dans ce domaine. Chacun est vérifié sur la page du fournisseur lui-même.
EF SET Certificate: reading and listening (50 minutes)
certificateEF SET · ~1 h
An English level on the CEFR A1-C2 scale, with the certificate free and immediate. Adding it to LinkedIn is one click.
The test is unproctored: universities, embassies and immigration services do not accept it.
moderate weightEF SET Certificate: all four skills (90 minutes)
certificateEF SET · ~2 h
Writing and speaking are assessed too, which makes it more convincing to an employer. The certification test can be taken once every 90 days, so choose this one directly.
moderate weightDistance Turkish course A1-C1
certificateYunus Emre Institute · ~60 h
Registration is free and open to everyone, with a completion certificate. Turkey's official qualification, TYS, is separate and paid.
The site's TLS certificate chain is incomplete; some browsers show a warning.
weak signalin TurkishLearnEnglish: courses and badges
digital badgeBritish Council · ~10 h
Free learning material, with a badge and proof of completion on some courses.
The free level test is for orientation only; no certificate is issued for it.
weak signal
Offres similaires
Technical Writing Specialist, Remote - Contract
Xperteez Technology · il y a 4 jours
Depuis partoutCopywriter
Infomediji · il y a 5 jours
Depuis partoutSEOAssistant Video Editor
Kodify Media Group · il y a 6 jours
Depuis partoutContent Writer & Editor
$20 - $70 par heuremicro1 · il y a 8 jours
Depuis partout
